Come far crescere le margherite del mantello

Osteospermum spp.

Non tengo osteospermum ogni Container I pianta per i clienti, ma sono presenti nella maggior parte di ciò che ho messo insieme.

È impossibile per me trasmettere questi fiori, anche con altre scelte più esotiche da cui scegliere. Hanno una miscela perfetta di colore, forma e allegria frizzante senza andare in cima come altri fiori ... Ti sto guardando, Fuchsia!

Ci colleghiamo ai venditori per aiutarti a trovare prodotti pertinenti. Se acquisti da uno dei nostri collegamenti, Potremmo guadagnare una commissione.

Anche se devo ancora aggiungere osteospermum ai miei letti da giardino a casa, li ho coltivati ​​per i clienti nel corso degli anni.

Non credo di aver avuto nessun altro fiore richiesto anno dopo anno tanto quanto il Cape Daisy. Sono disponibili in sfumature di viola, arancione, giallo, bianco e rosa, quindi c'è un'opzione disponibile per tutti.

Hai familiarità con osteospermum o inizi a coltivarli? Entriamo e vediamo cosa possiamo imparare, o ricordarci, quando si tratta di coltivare questi fiori!

Cosa imparerai

• Coltivazione e storia
• Propagazione
• Come crescere
• Suggerimenti in crescita
• Manutenzione
• Cultivar da selezionare
• Gestire parassiti e malattie
• I migliori usi
• Guida di crescita di riferimento rapido

Coltivazione e storia

I nuovi arrivati ​​relativi alla scena del giardinaggio americano, le piante Osteospermum hanno una manciata di soprannomi, tra cui African Daisy, Cape Daisy e Star of the Veldt.

Traccia la sua storia come una pianta di paesaggio ornamentale in Sudafrica. Ora il riferimento "Cape" ha senso!

C'è un'altra pianta correlata nota anche come African Daisy o Cape Marigold, che è un annuale. Puoi Maggiori informazioni su Cape Malends nella nostra guida.

Osteospermum è andato dentro e fuori dalla popolarità nel corso degli anni dalla sua introduzione al mondo del giardinaggio nordamericano ed europeo.

Inizialmente, i giardinieri erano titubanti a usare il Cape Daisy perché i testani si avvicinavano spesso durante periodi prolungati di clima nuvoloso, ma i volti luminosi e i petali radiosi hanno dimostrato di superare quel piccolo svantaggio.

È diventato sempre più popolare negli Stati Uniti negli ultimi decenni e puoi essere sicuro di trovare queste piante in quasi tutti i Garden Center.

La maggior parte di questi sono cultivar o ibridi di O. Barberae, O. caulescens, o. Ecklonis, o. Fruticosum, o. Juckundum, E O. grandiflorum.

Come bonus aggiuntivo, potresti effettivamente trovare il tuo osteospermum con un nome totalmente diverso.

Non molto tempo fa, la nostra margherita africana è stata classificata nel Dimorfotheca Genere, insieme al suddetto Cape Marigold (Dimorfotheca sinuata), ma il nome è stato ufficialmente cambiato, quindi non sorprenderti se si individua un Cape Daisy con il suo nome botanico originale - ma ora errato!

Propagazione

Anche se la maggior parte delle volte cercherai piante vive nei giardini, anche il Cape Daisy cresce prontamente e con impazienza dai semi e dalle talee.

Dal seme

Se stai seminando direttamente il tuo osteospermum, aspetta che sia passato un pericolo di gelo. Le piantine non possono tollerare le temperature fredde, quindi devi essere paziente se sei la semina diretta.

Un po 'di sole e luce è vitale per la crescita dei semi dell'osteospermum, ma avranno anche bisogno di un piccolo grado di copertura.

I semi non sono particolarmente particolari e fintanto che il terreno è di qualità decente, cresceranno. Il terreno rigido e compatto invece probabilmente non permetterà loro di prosperare, quindi ti consigliamo di trovare una posizione diversa se questo suona come la tua terra dura.

Ti consiglio di aggiungere un file molto Luce strato di compost sopra la parte superiore dei semi, quanto basta i semi non verranno lavati via dal tubo o dalla pioggia.

E mentre siamo sul tema dell'acqua, è meglio mirare a circa un pollice di acqua a settimana. Usare un annaffiatoio o l'impostazione della nebbia sull'ugello del tubo per evitare di lavare via i semi con un potente torrente d'acqua.

Può essere difficile misurare con precisione quanta acqua sta ottenendo il tuo giardino. Puoi usare un indicatore di pioggia come Questo che è disponibile tramite Amazon, Oppure puoi semplicemente andare da sentire. Non lasciare che il terreno si asciughi troppo tra gli irrigazione e sei bravo.

Quando dico uno strato sottile, intendo! Idealmente, non sarà altro che lo spessore del seme. Un'altra opzione è quella di deporre prima quel sottile strato di compost, quindi cospargere i semi sopra.

Puoi seminare i semi a pochi centime.

Non vedrai alcuna germinazione per circa tre settimane, quindi sii paziente! Una volta che sono svegli, puoi assottigliare le piantine in modo che ci siano circa sei pollici di spazio tra ciascuno.

Avrai le tue prime fioriture alla fine dell'estate e continueranno per tutta l'autunno se dirigi la semina, quindi è sicuramente un metodo riservato al giardiniere paziente.

Se stai coltivando le tue piantine osteospermum in casa, possono essere avviate da otto a 10 settimane prima dell'ultima data di gelo nella tua zona.

Dovrebbero essere induriti all'aria aperta per un periodo di due settimane. Pianto di circa tre semi per cellula e li sto diluiti quando sono alti circa due pollici.

Un'ultima nota sulla crescita del seme: la maggior parte degli osteospermo non diventa fedele ai semi, quindi mentre tutti i semi che raccolgono potrebbero crescere e fiorire, non assomigliano alla pianta da cui li prendi. La grande maggioranza delle piante che troverai sono ibridi.

Dalle talee

Non è il mio metodo preferito o migliore per propagare l'osteospermum, ma funziona.

Puoi prendere talee da una pianta sana, ma assicurati di non tagliare nulla con un bocciolo di fiori già formato. Stai cercando steli a foglia che stanno crescendo dal gambo principale, di circa tre o quattro pollici di lunghezza.

Immergi la porzione di taglio dello stelo in un ormone del rooting se si desidera accelerare il processo. Vuoi ottenere il maggior numero possibile di talee poiché questo metodo sembra avere un alto tasso di perdita.

Attira ogni stelo in una cellula di semi piena di un mezzo di coltivazione umido. Ho avuto la migliore fortuna che radica le talee nella sabbia, ma qualsiasi mix di invasatura funzionerà.

Aspettatevi che il taglio sembri infelice. Saresti anche miserabile, se avessi un pezzo di te stesso e poi ti sei stirato in una sabbia bagnata! Per alcune settimane, le talee dovrebbero iniziare a sviluppare abbastanza radici da essere pronte per il trapianto.

Può essere un atto di bilanciamento per mantenere il tuo terreno al giusto livello di umidità qui, poiché troppo poca acqua può uccidere e troppa acqua può ... beh, uccidere anche.

Mi piace lasciare che la superficie del terreno si asciughi al tatto prima di annaffiare. Questo aiuta a prevenire l'eccesso di acqua, che farà marcire le talee. Ricorda che la sabbia e la maggior parte delle miscele di terreno possono asciugarsi molto rapidamente, quindi controlla il tuo quotidiano.

È difficile determinare quando le talee sono pronte per il trapianto, ma il mio metodo di riferimento è semplicemente aspettare fino a quando non si vedono piccoli peli delle radici che crescono dai fori di drenaggio nella cellula del seme.

Dalle piantine/trapianto

Le tue piantine o talee hanno radici che crescono - fantastiche! Se sono piantine, sono state indurite al tempo all'aperto e se sono le talee sono forti e pronti per la fase successiva del loro viaggio.

Hai preso il tuo osteospermum pronto per la scuola materna? Il processo qui è esattamente lo stesso.

Sul tema dell'acquisto delle tue piante dal vivaio, ho avuto successo con ogni contenitore di dimensioni che probabilmente troverai disponibile per l'acquisto.

Dalle pentole da quattro pollici a dimensioni di un gallone più grandi, cresceranno tutti quando trapiantati fintanto che le piante stesse sono sane. È un peccato che molti coltivatori spediscano a malapena di piantine ai vivai, quindi controlla per vedere che i tuoi osteospermum hanno delle belle radici prima di acquistare se sei in grado di farlo.

Un piccolo consiglio che ho raccolto è che è meglio acquistare un impianto legato alla scuola materna di uno che è a malapena radicato nel suo contenitore.

Puoi facilmente affrontare troppe radici (strappare il pollice in basso e sei a posto), ma non puoi sistemare le radici deboli che si rompono mentre stai rimuovendo la pianta dal contenitore.

Rimuovere con cura una piantina di osteospermum dal vassoio cellulare e piantala dove si desidera andare, in base alle raccomandazioni delineate di seguito.

Fai il tuo meglio in assoluto per il bambino quel piccolo pezzo di terreno in cui la piantina o il taglio sta crescendo. È spaventosamente facile danneggiare le radici preziose maneggiando con noncuranza il terreno durante il trapianto.

In generale, non preoccuparti di scavare un enorme buco per le tue margherite africane! Finché il terreno in cui sto piantando non è troppo compatto, un buco che è circa un pollice più largo e più profondo della palla di radice è perfetto.

Se stai piantando in un terreno seriamente compatto, puoi scavare fino al doppio della profondità e del diametro quanto le dimensioni del tuo contenitore e il riempimento con un po 'più di qualità più di qualità e più porosa.

Puoi saltare tutta quella paura usando cellule di semi biodegradabili. Queste cellule sono realizzate con materiali naturali e si romperanno facilmente quando piantate nel terreno.

Ho una relazione di amore-odio con questi perché sono Eccezionale Quando lavorano, ma quando non funzionano, sono pezzi di spazzatura.

120 vasi di torba biodegradabili

Penso che il trucco sia acquistare cellule di semi biodegradabili di buona qualità come queste Disponibile tramite Amazon. In questo modo, non è probabile che cadda a pezzi prima di essere pronto a trapianto.

Un ultimo trucco è strappare o tagliare il fondo di queste cellule di semi quando si piangono l'osteospermum (o qualsiasi altra cosa, per quella materia), in modo che le radici possano diventare senza ostacoli.

Come crescere

Ho un buon track record per amare e favorire piante che hanno bisogno di zero amore e cura, quindi gli osteospermum sono un'eccezione alla mia solita preferenza.

Questi non sono bambini teneri e delicati, ma sono assolutamente al meglio con un po 'di fertilizzamento e morto.

Non preoccuparti, non è così male come sembra. Proprio non mi piace davvero fertilizzare e deadheading!

Bisogni del suolo e del clima

Nel complesso, vorrai cercare un posto nel tuo giardino con terreno ben drenato che è regolarmente annaffiato, ma mai paludoso e imbevuto.

Sole pieno è la condizione ideale per il tuo osteospermum. Qualcosa di meno di questo ti fornirà un bel, ma poco brillante, Cape Daisies.

Idealmente, l'area in crescita avrà anche un terreno ricco. Mescolando alcuni compost All'inizio e alla fine della stagione di crescita è un buon modo per garantirlo, ma la fecondazione regolare farà anche il trucco.

Fertilizzante

Puoi fertilizzare regolarmente il tuo Cape Daisy per i migliori risultati, tutte le due alle tre settimane durante il periodo di fioritura. Puoi tagliare una volta mensilmente durante l'estate calda.

Ognuno ha i loro fertilizzanti preferiti e praticamente qualsiasi cosa orientata verso fiori e annuali funzionerà per queste piante.

Le mie opzioni preferite personali sono usare il tono di Espoma Plant, Disponibile tramite Amazon, Una volta al mese - una leggera che spruzza attorno alla goccia della pianta.

Tono vegetale di Espoma

Lo seguo con applicazioni regolari del fertilizzante classico di Jack, anche Disponibile tramite Amazon.

Il classico fertilizzante di Jack

Ho trovato l'alimentazione mensile di Espoma Plus che l'applicazione di Jack in un ciclo di tre settimane è il biglietto per Big Ol 'Blooms sul tuo Osteospermum.

A volte questo programma si sovrapponderà. Se lo fa, riapplicare il fertilizzante granulare, attendere una settimana e quindi ricominciare a usare un mangime liquido.

Mantenere ricco il terreno nel tuo giardino o contenitori è un modo semplice per garantire migliori fioriture.

Mescola il compost ogni anno se riutilizzo lo stesso mezzo di crescita nei miei contenitori (e lo faccio quasi tutti gli anni) e do un bel livello da un quarto di pollice ai miei letti da giardino all'inizio di ogni stagione.

Gli osteospermum sono alimentatori pesanti, quindi aggiungerò una seconda applicazione di compost anche a settembre, poiché la stagione si sta esaurendo.

Annaffiatura

Cape Daisies può gestire periodi di siccità ma non piace farlo, quindi fai del tuo meglio per assicurarti di bere regolari senza mai asciugare troppo a lungo. Allo stesso tempo, non vuoi che il tuo osteospermo sia seduto in terreno bagnato e stagnante.

Sparare per circa un pollice di acqua a settimana, che è la quantità generalmente accettata di acqua che la maggior parte delle piante di paesaggio ornamentale desidera. Se il tuo Capo Daisy è al sole intenso o il terreno è molto rapido, potrebbe essere necessario fornire bevande più frequenti.

Mentre ho spesso lasciato che le mie piante iniziassero a bandiera e sembrino assetate prima di dare loro un secondo drink, non è consigliato con gli osteospermums. Tienili innaffiati, ma non lasciare che si bagnino i piedi!

Suggerimenti in crescita

• Dai al tuo Osteospermum poppe regolari per tutta la stagione per le migliori fioriture.
• Tienili innaffiati regolarmente ma lascia asciugare le piante tra le loro bevande.
• Quando al di fuori del loro ciclo di fioritura, ricomincia il ciclo di alimentazione.

Manutenzione

Non essere timidi, ragazzi, quando si tratta di Deadheading I tuoi osteospermum. La Cape Daisy risponde e calendule E Gerani Quando si tratta di manutenzione mortale e pinza.

Puoi strappare i testani esauriti con il pollice e l'indice o usare un paio di potatrici o forbici per fare l'atto.

Davvero, non essere timido al riguardo - va bene!

Tendo a tagliare l'osteospermum abbastanza pesantemente in estate, poiché il Cape Daisy tende a fare una pausa durante i mesi più caldi dell'anno.

È una buona opportunità per tagliare la pianta di circa un terzo e lasciarla riempire completamente in modo che quando il tempo si raffredda a settembre, è pronto a fiorire come un animale selvatico.

Se vivi nel Zone di resistenza USDA Da 9 a 11, il tuo osteospermo può essere considerato una perenne di breve durata! Tutte le condizioni precedenti si applicano, ma ti consigliamo di tagliare la tua margherita a un'altezza di circa quattro pollici in primavera.

Cultivar da selezionare

Qualsiasi selezione di osteospermum a cui sei interessato avrà le stesse condizioni di crescita di base e requisiti che abbiamo dettagliato sopra descritto.

I semi della serie Asti ™ sono Disponibile dal True Leaf Market, in bianco o un mix di colori tra cui rosa e viola.

Serie ASTI

Sono una scelta solida e i colori sono abbastanza ricchi da adattarsi praticamente a qualsiasi posizione in cui potresti usarne una spruzzata. Questa serie è stata un vincitore di un impianto di biancheria da letto All-America Selections per più anni, quindi ha abbastanza pedigree.

Dato che ho un debole per i fiori arancioni, la "Sinfonia arancione" è una scelta eccellente qui, ed è Disponibile da Nature Hills Nursery.

'Orange Symphony'

Segui le regole di semina standard per Osteospermum e la tua "Symphony Orange" sarà abbastanza felice. Questa è una pianta coltivata da vincitori comprovati, probabilmente il vivaio di piante più importanti e di alta qualità con cui ho avuto il piacere di lavorare.

Se stai cercando qualcosa di meno esplosivo, prova 'Lavender Frost.'I fiori sono per lo più bianchi ma praticamente brillano con una tinta di lavanda.

'Lavender Frost'

Puoi trovare pacchetti di 20 semi Disponibile da S-Pone tramite Amazon.

Dall'altra parte della moneta, forse tu Volere colore esplosivo. In tal caso, dai un'occhiata al mix Akila® Grand Canyon, una rivolta di colori caldi molto simile alle rocce rosse del sud -ovest americano.

Mix Akila® Grand Canyon

Queste sono scelte eccellenti per un giardino di fiori selvatici o qualsiasi posto davvero in cui vuoi attirare l'attenzione.

Puoi trovare pacchetti di 50 semi Disponibile dalle tendenze del giardino tramite Amazon.

Gestire parassiti e malattie

Abbiamo buone notizie e cattive notizie per te qui.

La buona notizia è che Osteospermum ha pochissimi parassiti erbivori, quindi di solito non devi preoccuparti di conigli o cervi che mangiano i tuoi fiori allegri.

Tuttavia, il Cape Daisy può avere problemi con alcuni parassiti e malattie degli insetti. Non preoccuparti, però, con la giusta cura che questi problemi non dovrebbero presentarsi!

Ricorda anche che alcuni parassiti sul tuo osteospermo, o qualsiasi pianta per quella materia, di solito non sono gravi e non richiedono alcun trattamento.

Se hai un giardino sano, avrai molta prevenzione naturale dei parassiti sotto forma di insetti predatori che inghiottono tutto ciò che cerca di prendere un boccone dalla tua maniera.

E con il giusto posizionamento e le abitudini di irrigazione, la maggior parte delle infezioni fungine dovrebbe essere un problema non.

Insetti

È probabile che tu vedrai solo alcuni problemi di insetti sul tuo osteospermum. Fortunatamente, molti predatori possono esistere naturalmente nel tuo giardino per combattere questi parassiti.

Sia per gli afidi che per i tonips, uso insetticidi sistemici bonide se le piante stanno crescendo in un contenitore.

Bonide Insetticida sistemica

Questo prodotto granulare è Disponibile da Amazon in contenitori da otto once.

Altrimenti, un olio orticola fa miracoli ed è meno dannoso per gli insetti benefici rispetto ad altre opzioni se applicato correttamente. Ogni prodotto avrà le sue istruzioni specifiche da utilizzare, quindi assicurati di seguirle.

Se stai applicando uno spray, è meglio farlo la mattina presto prima che gli impollinatori inizino a visitare i tuoi fiori.

L'olio orticolo è fantastico per uccidere uova e parassiti appena cova, ma può ancora uccidere gli adulti e alcuni tipi di insetti benefici, in modo che l'applicazione del mattino si prenda di mira prima che siano attivi insetti più sensibili.

Devo sottolineare di nuovo che la maggior parte delle volte, è nel migliore interesse delle tue piante e del tuo giardino lasciare che la natura prenda la ruota ed elimina i parassiti degli insetti.

Se decidi di volerlo Spruzzarli via, Va bene, ma ricorda - un po 'di questi trattamenti fa molta strada.

Afidi

Il parassita sempre presente in ogni giardino, gli afidi possono scavare nei tuoi osteospermo e sanguinare tutto il cibo che la tua pianta sta cercando di elaborare in fiori più grandi e più pieni.

Una cattiva infestazione di afidi può rapidamente sfuggire al controllo e influire sulle altre tue piante, ma questo livello di infestazione non è particolarmente comune.

Maggiori informazioni sugli afidi qui.

Trips

La maggior parte dei tripidi che potresti incontrare saranno autostoppisti dalla serra dove sono state coltivate le tue piante vive. In massa possono essere un problema serio, ma questo è un parassita piuttosto raro vedere "in natura" sulla tua Cape Daisy.

Leggi la nostra guida per trattare con i tripidi per maggiori informazioni.

Mosche bianche

Le mosche bianche sono fastidiosi parassiti, e quelli difficili di cui sbarazzarsi.

L'olio orticolo è la soluzione migliore qui, ma le mosche bianche possono essere estremamente difficili da rimuovere permanentemente.

Finché le mosche bianche non stanno subendo completamente, l'olio orticola li terrà sotto controllo. Ma se l'infestazione è grave, è meglio distruggere la pianta per impedire alla diffusione degli insetti.

Earwigs

Uno dei miei insetti preferiti in termini di aspetto, Earwigs può essere disastroso per il tuo osteospermo se non altro perché distruggono i bellissimi petali di fiori e lo fanno di notte in modo da non avere nemmeno la possibilità di catturarli nell'atto.

Earwigs cercherà luoghi freschi e umidi per riposare di notte, quindi tenere un giardino ordinato o un contenitore è la migliore modalità di prevenzione in assoluto per tenere lontani questi parassiti.

Puoi anche fare una piccola "trappola" combinando olio d'oliva e salsa di soia in un piatto o una ciotola poco profonda. Gli Earwigs si arrampicheranno nel liquido accattivante e annegerà.

Scopri di più su come gestire gli earwigs nella nostra guida.

Lumache e bruchi

Sebbene questi non siano correlati, entrambi sono parassiti costanti nel giardino e queste creature spesso divoreranno definitivamente qualsiasi verde che la tua margherita ha prodotto.

Esistono abbastanza predatori naturali per entrambi che qualsiasi potenziale danno da un bruco o lumaca sarà al massimo cosmetico.

La tua migliore forma di difesa qui è quella di mettere a mano ogni insetto e gettarlo nel tuo cortile in modo che un uccello o un altro animale possa pranzare gustoso.

Malattia

La maggior parte degli osteospermo che soccombono alle malattie sono indeboliti per primi da fattori di stress ambientale, o come risultato di cattive condizioni di crescita.

Detto questo, ho familiarità con le estati disgustose e afose. Quando l'aria è come una zuppa, non c'è molto che puoi fare per combattere l'ascesa di questi problemi.

Miglio per muffa e altri tipi di malattia fungina

Un problema regolare nella maggior parte dei giardini, la muffa lanosa - causata da una varietà di diversi tipi di stampi d'acqua - è prontamente identificabile. Le tue foglie di osteospermum svilupperanno macchie dall'aspetto divertenti e un rivestimento sfocato sul lato inferiore.

Il mio miglior consiglio qui è che un po 'di muffa non è la fine del mondo, ed è giusto lasciarlo sedere. Rimuovere il materiale infetto e distruggerlo per prevenire ulteriori difficoltà.

Tuttavia, se la condizione diventa grave, dovrai applicare qualcosa come questo spray fungicida di rame, Disponibile da Arbico Organics, Per tenerlo sotto controllo.

Fungicida di rame liquido bonide

Poiché i tuoi osteospermo come quel terreno in rapida evoluzione, possono essere facilmente infastiditi da una varietà di problemi fungini che possono svilupparsi da pratiche di irrigazione improprie.

Uno spray fungicida di rame può essere usato per trattare questi problemi se si presentano e non sono tenuti via naturalmente.

Puoi evitare la diffusione di problemi fungini non schizzando le foglie delle piante con acqua e assicurando che ci sia un flusso d'aria adeguato tra le piante.

La maggior parte dei problemi fungini inizia in ambienti eccessivamente umidi con una mancanza di flusso d'aria, quindi se puoi eliminare queste condizioni sei sulla strada giusta verso un osteospermum privo di malattie.

I migliori usi

Mentre mi piace usare il Cape Daisy come pianta di contenitori nella maggior parte delle situazioni, cresce anche molto bene nei letti da giardino che ricevono il sole pieno. Ho avuto molta fortuna a far crescere le margherite del mantello con altri fiori di primavera e caduta come Snapdragons, Pansies, E Alyssum.

Questi fiori possono essere usati per aggiungere una spruzzata di colore in un giardino di erbe e fanno bene con lavanda E timo particolarmente.

Osteospermum può adattarsi molto bene a gerani, calendule e altre annuali "estate", e riempiono una bella nicchia: le Cape Daisies sono in piena fioritura quando i loro amici amanti dell'estate stanno ancora crescendo e si ritirano tranquillamente sullo sfondo Quando le calendule e altre opzioni di clima caldo esplodono davvero con le fioriture.

Ho anche piantato Cape Daisy con Gaillardia E Dichondra "Silver Falls" e adorava la combinazione, specialmente con alcuni Dusty Miller nel miscuglio.

Guida di crescita di riferimento rapido

Coltivare una gran quantità di osteospermum

Che grande fiore! Abbiamo imparato tutto sulle condizioni che gli osteospermo hanno bisogno per prosperare e quali problemi potresti incontrare nel tuo giardino quando li stai coltivando.

Questo è un eccellente fiorente annuale, o forse crescerà come perenne nel tuo giardino se ti trovi nelle zone USDA più calde.

Avere domande, commenti o approfondimenti da condividere dopo aver letto la nostra guida per la crescita di Osteospermum? Lasciali sotto: siamo felici di leggerli tutti!

Come sempre, grazie per aver letto il percorso del giardiniere. Ci vediamo la prossima volta!